Hội nhập vào Chuỗi giá trị toàn cầu: Trường hợp lúa gạo Việt Nam
Bạn đang xem nội dung tài liệu Hội nhập vào Chuỗi giá trị toàn cầu: Trường hợp lúa gạo Việt Nam, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
INTEGRATION TO GLOBAL VALUE CHAIN: CASE OF VIETNAMESE RICE
(Hội nhập vào Chuỗi giá trị toàn cầu: trường hợp lúa gạo Việt Nam).
Ho Cao Viet1
1. INTRODUCTION
Global value chains (GVCs) have become a dominant feature of today’s global economy.
This growing process of international fragmentation of production, driven by technological
progress, cost, access to resources and markets and trade policy reforms has challenged our
conventional wisdom on how we look at and interpret trade and, in particular, the policies
that we develop around it. Indeed, traditional measures of trade that record gross flows of
goods and services each and every time they cross borders, alone, may lead to misguided
decisions being taken (Nadim Ahmad, 2013).
The world production of rice is 605 million tonnes of paddy per year, equal to 403 tonnes
of milled rice. Half of this is grown in China (30%) and India (21%). Only 26.5 million ton is
traded internationally. Four traditional main exporters are Thailand, Vietnam, India and
Pakistan. Only four traditional main countries are responsible for three-quarters of the trade:
Thailand is the biggest exporter at 38%, Vietnam is second at 15%, then the United States
12% and India 10% (Ir. Corné Van Doores, 2005).
Most rice is imported within Asia or to Africa. The Middle East is the leading importer
region, accounting for 35 percent of the total. European Union (EU) only needs to import
flavoured rice and its purchases are increasing by 15% a year. 90% of the imported rice is
brown or husked rice which is milled within the EU by large milling companies. 17% of the
European rice is imported from India and Thailand (Ir. Corné Van Doores, 2005).
The USDA estimates Vietnam to produce 45.2 million tons of paddy rice (around 28.25
million tons, basis milled) in 2014-15. It estimates Vietnam to export about 6.7 million tons
of rice in 2015, up about 6% compared 2014. The added value of Vietnamese rice in
domestic market is still low compared with in international market because of many key
factors such as organizational structure and capacity of actors in domestic rice value chain.
However, in Viet Nam, the issues with respect to the rice value-chain are complex and multi-
faceted. The rice that is marketed is often of low quality, as a result of mixed varieties and
poor milling technologies. The challenge for Viet Nam is thus to understand and, more
importantly, prioritize the constraints facing the marketing system (Ho Cao Viet, 2015).
1 Lecturer & senior researcher. Faculty of Economics, Van Hien University (VHU). 2. OBJECTIVES
The study will overview rice global value-chain and identify the issues of Vietnamese
rice value chain in the context to integrate into world rice market.
In order to fulfill these aims, the two main objectives will be raised as following: (i) The
involved economic theories, concepts & definitions of global value-chain will be reviewed
and analyzed; (ii) Analysis of Vietnamese and other country-cases rice value-chain will be
conducted; (iii) Major policy implementation will be proposed for Vietnam.
3. METHODOLOGY OF RESEARCH
The study will be applied methods as following: (i) Desk research is the main method that
using for compile information and data of global value chain in rice exported countries, in
which Vietnam is a core country; (ii) Economic analysis of Vietnamese rice value-chain will
be fulfilled by method of value-chain analysis.
4. RESULTS & DISCUSSION
4.1 Theory approaches and overview of global value chain of agricultural products
A global value chain (GVC) describes the full range of activities undertaken to bring a
product or service from its conception to its end use and how these activities are distributed
over geographic space and across international borders2.
Multinationals (MNEs) play an important role in the development of GVCs through their
decisions about where to source, what suppliers to use and what they will produce
themselves3.
The rise of China may be the most significant economic event of the current generation,
and one that it is intimately linked to the rise of GVCs. It is not clear to what extent China’s
rise was aided by the rise of GVCs, or vice-versa. But, there is no doubt that China plays a
hugely important role in GVCs, especially those in Asia. China, as a huge and low-wage
country, also epitomizes many of the fears in advanced countries related to the offshoring and
outsourcing of activities (Aaron Sydor, 2013). Alyson C. Ma and Ari Van Assche4 in paper
“China’s Role in Global Production Networks” explore in great detail how China is linked
into Asian and global production networks, the role of China’s export processing zones and
of foreign invested enterprises.
The rising importance of GVCs is also shown in the growing role of intermediate inputs
for exports (which they call Vertical Supplier 1) and the growing importance of one country
2Adapted from the definition of global value chains used by Global Value Chain Initiative at Duke University
3 Aaron Sydor (2013).Global Value Chains: Impacts and Implications Editor’s Overview.
4 Adapted from Aaron Sydor (2013). as a supplier of intermediate inputs that are then exported by a second country (Vertical
Supplier 2) (Aaron Sydor, 2013).
Since David Ricardo expressed his views in 1817, international trade theory has been
governed by a belief in comparative advantage which loosely states that each participant in
trade will specialize in producing that good in which it has comparative advantage.
Comparative advantage under Ricardo is simply measured as a cost advantage, without being
explicit as to the source of the advantage, although is generally interpreted and modeled as a
difference in technology or geography (Aaron Sydor, 2013).
Cited by report of World Bank (2005): The value chain methodology is a tradition
developed from two strains of literature: the business literature on strategy and organization
of Porter and the literature of global commodity chains promoted by Gereffi and developed in
numerous studies in the late 1990s. The “value chain” is defined as “the full range of
activities which are required to bring a product or service from conception, through the
intermediary phases of production, delivery to final consumers, and final disposal after use”.
Briefly, such analysis focuses on the interaction of actors along each step of the production
system (from producer to consumer) as well as the linkages within each set of actors. Such an
approach thus considers international trade relations as being part of a series of networks of
producers, exporters, importers, and retailers, whereby knowledge and relationships are
developed to gain access to markets and suppliers. Such a perspective means that the success
of developing countries in value-adding their production lies in the ability of these countries
to access these networks (Agrifood International Consulting, 2002).
The role of governance is central to the literature on value chains; that is, who controls
the power relationships within the chain. Two types of value chains have been identified in
the literature. Producer-driven chains are those in which companies that produce the product
control the networks within the chain. Producer-driven chains are most common in capital-
and technology-intensive industries where high barriers to entry exist in production. Buyer-
driven chains, by contrast, are controlled by groups that market the product. In the case of
agriculture, there are instance of both types of governance structures, though increased
consolidation in the retail sector has led to an increase in the power of retailers in food
distribution. Such governance issues are of increasing importance in agriculture, given the
greater emphasis on product differentiation, food safety, and product standards required in the
competitive market environment (Agrifood International Consulting, 2002). 4.2 Description of value chain of rice in Vietnam
Low added-value channel High added-value channel
Agro-material Rice Middleman Global
inputs farmers Collectors market
Domestic Processors Foreign Added-value Exporters
market Importers products market
Domestic market International market
Source: syntheses by author (2017).
Figure 1. Vietnamese Rice in global value chain.
The survey in MRD (2016) identified 5 separate channels of distribution for rice in the
past decades as following: (i) The first channel is a localized channel whereby farmers bring
paddy to a local miller for processing. The milled rice is either sold locally in the market or
returned to the farmer for subsistence needs; (ii) The second channel, the farmer interacts
directly or indirectly with collectors, or provincial food companies. The farmer will either sell
paddy directly to an agent of the food company or to a private trader, who will sell the paddy
to the agent. The agent will store the paddy and sell the to the provincial food company for
processing. The provincial food company will produce whole rice, broken rice, and bran for
two separate channels, the export market and domestic markets. Rice destined for export
markets is sent to other provincial food companies, VINAFOOD 1 or 2, or directly to
overseas markets, depending on market conditions and contractual obligations. Rice sold in
domestic markets is sold to private wholesalers, who sell to consumers and to other
processing units, which use rice in food and feed purposes; (iii) The third channel is the
interaction between traders and provincial food companies. Farmers sell to private traders or
wholesalers instead of provincial food company agents, who then sell directly to the
provincial food companies themselves or to private companies for export. The distribution of
rice by private and state companies into export is similar to that in the second channel. This
third channel involves greater interaction with private entities throughout the chain (traders,
wholesalers, and private millers); (iv) In the fourth channel, paddy is sold by farmers to
private wholesalers and traders, who then sell to other traders for processing into brown
and/or raw white rice. This rice is then sold to provincial companies and food companies in
Ho Chi Minh City for further re-processing for export or for domestic consumption; (v) The
final marketing channel is primarily for domestically-consumed rice. Farmers sell paddy to traders, who sell to wholesale traders. Wholesale traders sell paddy to millers that produce
brown rice and raw white rice for food consumption and further reprocessing by wholesalers
and other food companies. This channel is completely privatized, with little interaction with
the state-owned provincial food companies or VINAFOOD. The overwhelming majority of
rice for both domestic retail consumption and exports is sold to local assemblers and
collectors, who contract with local mills for processing. Direct sales from farmers to millers
are relatively small. Assemblers typically collect paddy from local farmers that are
reasonable close to the assemblers (within 10 km). In the South, assemblers sell paddy
directly to medium and large millers (Agrifood International Consulting, 2002 & Ho Cao
Viet, 2016).
Domestic rice market & value chain:
- Rice production & producers: almost rice farmers are located in Mekong river delta of
Vietnam, which contributed over 34 million tons of rice paddies and exported around 7
million metric tons of rice annually for Vietnamese economy (Ho Cao Viet, 2015). Rice
area owned by farmer households is under 0.3 hectares (Ho Cao Viet, 2014) and are per
laborer is relatively small at 3.7 persons per hectare (3.8 in China & 1.2 in Thailand,
respectively).
- The average yield of paddy is around 8.3 fresh paddy5 metric tons per hectare (6.56 ton
dried paddy); production cost was at 2.6 million VND per ton; selling price was at 5.1
million VND per ton; gross return was around 42.8 million VND per ton; gross profit was
20.9 million per ton. (Ho Cao Viet & Le Van Gia Nho, 2016)6.
Table 1. Analyze economic parameters at rice farmer level in MRD, 2014-2015.
Item Million VND USD7
Selling price (per ton) 5.15 245.1
Gross return (per ha) 42.85 2,040.2
Total cost (per ha) 21.89 1,042.2
Gross profit (per ha) 20.96 998.0
Unit price (per ton) 2.63 125.2
Production (Ton/ha) 8.32
Cost/benefit ratio (%) 96.0
Source: Ho Cao Viet & Le Van Gia Nho (2016).
- Cost price of production:
5 21% of humidity for fresh harvested paddy.
6 Ho Cao Viet & Le Van Gia Nho (2016).
7 21,000 VND/USD. Table 2. Analyze added value of rice cultivation in MRD, 2015.
Item Million VND/ton USD/ton %
1. Intermediate costs (IC) 1.66 79.0 61.7
Rice varieties 0.24 11.4
Fertilizers & pesticides 1.33 62.9
Fuels 0.10 4.7
2. Added Value (AV) 1.03 48.9 38.3
Labor for soil preparation 0.18 8.3
Labor for other activities (applying
0.46 21.7
fertilizers, pesticides etc.)
Labor for harvesting & transportation 0.32 15.0
Loan & depreciation 0.09 3.9
Total costs (TC=IC+AV) 2.69 127.9 100.0
Note: calculated on 1 ton of fresh paddy rice at exchange rate 21,000 VND/USD.
Source: Ho Cao Viet & Le Van Gia Nho (2016) The added-value in domestic value chain of rice:
Rice traders and millers in domestic market: Traders of rice are usually are involved in
the trade of other goods and services, and also may be involved in other parts of the
marketing chain as farmer/collectors, farmer/retailers, miller/collector/wholesalers or
holesalers/retailers (Agrifood International Consulting, 2002).
Table 3. Added value of middleman & millers in MRD, 2015. (Domestic consumption channel)
Item Million VND/ton USD/ton %
1. Intermediate costs (IC) 5.12 243.8 85.7
Buy raw paddy 5.12 243.8
2. Added value (AV) 0.86 40.7 14.3
Package 0.11 5.4
Transportation & loading 0.21 10.0
Drying wet paddy & milling 0.50 23.9
Commission, communication, loan 0.031 1.5
Total costs (TC=IC+AV) 5.98 284.5 100.0
Note: calculated on 1 ton of fresh paddy rice at exchange rate 21,000 VND/USD.
Source: Ho Cao Viet & Le Van Gia Nho (2016).
Note: Price delivered at port no bagged.
Source: Ho Cao Viet (2015).
Figure 2. Fluctuation of rice price in domestic by grade, 2015. Vietnamese rice exporters:
World Bank (2002) cited by Agrifood International Consulting (2002): Millers and State
Owned Enterprises (SOEs) face numerous constraints in their operations. The most important
shared constraint for both millers and SOEs relates to issues of quality, stemming from
inefficiencies in marketing channels. Presently, most rice is “double-milled”, with large
private millers and provincial food companies purchasing brown rice for milling rather than
paddy. The processing process was not changed over many decades (Ho Cao Viet, 2015).
The current marketing system (from farmers to traders to small mills for dehusking to traders
and export mills) prevents adequate quality control and standardization in varieties milled
because of the numerous actors involved in the chain. That why price of Vietnamese rice is
always lower than that of Thai rice at same quality (Ho Cao Viet, 2015). This decentralized
structure of the industry has been due to the evolution of the industry from a few large SOE
exporting mills and a large domestic milling sector. With the liberalization of the export
quota and export license system there are many medium size mills who are now involved in
exporting. Due to their capacity constraints they prefer to obtain brown rice from smaller
millers to cut down transportation costs and milling times.
The current system will make it much more difficult for Viet Nam to reach its goals of
exporting more high-quality rice as a means to add value to the sector. However, this
inefficiency needs to be weighed against the rural employment effects generated from having
a multitude of small, specialized mills in rural areas. Proposals made by the Government to
increase the area of high-quality, pure rice varieties to 1 million ha will have little impact on
raising export quality. Even if farmers are able to maintain quality in the field, there is no
guarantee that assemblers, traders, or small millers will not mix varieties purchased from
farmers (Ho Cao Viet, 2015). Greater integration between millers, SOEs, and farmers will be
required to ensure higher quality of exported rice.
The narrow of markets for export rice limits the Vietnamese rice sector to expand,
maintain competition as well as volume of exports (loss its comparative advantage as
Cambodia enters to rice market). Despite improvements in quality of exported rice, Viet Nam
still mainly exports low-quality rice (Ho Cao Viet, 2015). Viet Nam has relied primarily on
government-to-government contracts and sales to African, Asian, and Middle Eastern
markets, without diversifying market. In addition, Viet Nam has relied on only a limited
number of foreign distributors for its rice. The Vietnam Food Association (VFA) takes a
passive role in promoting international market (Agrifood International Consulting, 2002). Table 4. Analyze added value of rice exporters in MRD, 2015. (Export channel)
Item Million VND/ton USD/ton %
1. Intermediate cost (IC) 5.20 247.6 79.5
Buy raw paddy 5.20 247.6
2. Added Value (AV) 1.34 64.0 20.5
Package 0.51 24.3
Transporting & loading 0.20 9.5
Drying wet paddy & milling 0.39 18.3
Exporting fee 0.09 4.2
Management fee 0.16 7.6
Total costs (TC=IC+AV) 6.54 311.6
Note: calculated on 1 ton of fresh paddy rice at exchange rate 21,000 VND/USD.
Source: Ho Cao Viet & Le Van Gia Nho (2016). Whole added-value of Vietnamese rice in different value chains:
Table 5. Distribution of added-value by different channels.
Unit: USD per ton
Net
Gross Added Added Cost/Benefit
Channel IC added
return value costs ratio (%)
value
Rice farmers – middleman & miller – domestic consumption
Rice farmer 243.8 79.0 164.9 48.9 115.9 90.6
Middleman & miller 306.6 243.8 62.8 40.7 22.1 7.8
Rice farmers – rice enterprise – domestic consumption
Rice farmer 247.6 79.0 168.7 48.9 119.7 93.6
Rice enterprise 319.2 247.6 71.6 64.0 7.7 2.5
Rice farmers – rice exporter – exportation
Rice farmer 247.6 79.0 168.7 48.9 119.7 93.6
Exporter 323.0 247.6 75.4 48.7 26.7 9.0
Note: calculated on 1 ton of fresh paddy rice at exchange rate 21,000 VND/USD.
Source: Ho Cao Viet & Le Van Gia Nho (2016).
Table 6. Contribution of added value of different agents.
Unit: USD per ton
Added value Net added value
Channel
(USD) (%) (USD) (%)
Rice farmers – middleman – domestic consumption
Rice farmer 164.9 72.4 115.9 84.0
Middleman & miller 62.8 27.6 22.1 16.0
Total 227.7 100,0 138.0 100.0
Rice farmers – rice enterprise – domestic consumption
Rice farmer 168.7 70.2 119.7 94.0
Rice enterprise 71.6 29.8 7.7 6.0
Total 240.3 100.0 127.4 100.0
Rice farmers – rice exporter – exportation
Rice farmer 168.7 69.1 119.7 81.8
Rice exporter 75.4 30.9 26.7 18.2
Total 244.0 100.0 146.4 100.0
Source: Ho Cao Viet & Le Van Gia Nho (2016).
File đính kèm:
hoi_nhap_vao_chuoi_gia_tri_toan_cau_truong_hop_lua_gao_viet.pdf